У меня есть имя. Есть фамилия. А есть отчество. У всех они есть. У каждого своё. У меня отчество азербайджанское, из двух слов: первое – имя отца, а второе –“ оглы”, что в переводе значит “сын”. Нет в азербайджанском языке окончания “ович” или “овна’. Только “ оглы” или “ кызы” (дочь). Всё бы ничего, но я в России живу больше четверти века, а здесь это не всеми и не всегда адекватно воспринимается.
18-01-2012, 00:31 ВТОРОЙ КОНКУРС - "СОКРОВИЩА ОЗАРЕНИЯ"
11-01-2012, 22:06 Второй том собрания сочинений Э. Ахадова
11-01-2012, 21:39 Альманах "Поэтическая надежда"
8-11-2011, 19:57 Поэтический альманах "Озарение"
10-04-2012, 22:46 В ИСПОЛНЕНИИ АВТОРА
17-01-2012, 15:23 ПОЗДРАВЛЕНИЕ МЕДИА-ГРУППЫ ИЗДАНИЙ В СВЯЗИ С ОТКРЫТИЕМ КОНКУРСА
17-01-2012, 14:39 ПРОДОЛЖАЕТСЯ КОНКУРС ИЛЛЮСТРАЦИЙ
11-01-2012, 22:06 Второй том собрания сочинений Э. Ахадова
11-01-2012, 21:39 Альманах "Поэтическая надежда"
8-11-2011, 19:57 Поэтический альманах "Озарение"
10-04-2012, 22:46 В ИСПОЛНЕНИИ АВТОРА
17-01-2012, 15:23 ПОЗДРАВЛЕНИЕ МЕДИА-ГРУППЫ ИЗДАНИЙ В СВЯЗИ С ОТКРЫТИЕМ КОНКУРСА
17-01-2012, 14:39 ПРОДОЛЖАЕТСЯ КОНКУРС ИЛЛЮСТРАЦИЙ
| Подписаться на рассылку "Миры Эльдара Ахадова. Стихи и проза" | Лента новостей: | |
-
Читать стихи и рассказы бесплатно
Новости партнеров
G8: Мировые лидеры ищут выход из кризиса еврозоны
Лидеры государств, присутствующие на саммите "Большой восьмерки" в США, хотели бы по-прежнему видеть Грецию в числе стран, использующих евро, говорится в коммюнике встречи. Саммит G8 проходит в ...Полицейские задержали около 50 человек на акциях в Москве
Около 50 человек задержали сотрудники полиции в субботу на акциях в Москве, сообщили РИА Новости в пресс-службе столичного главка МВД. По словам собеседника агентства, в частности, 20 человек было ...В Жуковском задержали противников вырубки Цаговского леса
В Жуковском задержали около 20 противников вырубки Цаговского леса, сообщает "Интерфакс" со ссылкой на неназванный источник в местной полиции. Общественные активисты были задержаны на обратном пути с ...Реклама
-
Душа оранжево мерцала,
Пересекая даль небес,
И в океанское зерцало
Летучий впитывался блеск.Читать далееПросмотров: 419
Дина Валерьевна Крупская - окончила Литературный институт им. Горького в 1994, отделение поэзии, переводчик, работает выпускающим редактором журнала для детей «Кукумбер». В 2010 году получила литературную премию имени К. Чуковского "За плодотворную деятельность, стимулирующую интерес детей к чтению". Некоторые из опубликованых книг в ее переводе: Фэнни Флэгг "Жареные зеленые помидоры" и другие ее романы, Роберт Пен Уоррен "Дебри", Ханиф Курейши "Будда из Пригорода", Амброз Бирс "Лексикон циника", Валери Виндзор "Лгунья", Энн Файн "Дневник кота-убийцы", книга переводных стихов "Веселый мамонт" и собственных стихов "Яблоко в кармане".
Читать далееПросмотров: 192
Жила-была Продоля поперечная. Грустная такая жила, не было у неё Поперечи продольной. И решила она тогда пойти на восход солнца, Поперечу искать. Идёт Продоля, идёт, а солнце навстречу встаёт и встаёт. Встаёт и не садится больше туда, где встало. Непременно в другое место переходит.
Повернула Продолюшка туда же. Идёт, идёт, а солнце садится да садится и не встаёт больше там. Вот опять, смотрите: тут село, а встаёт совсем не тут, а вон аж где!Читать далееПросмотров: 103
Шел человек по морю за счастьем. А навстречу ему волны: всё бегут, бегут, догнать друг друга не могут, о скалы разбиваются. Спрашивает человек у волн:
- Есть ли вам число?
- Нет нам числа, - отвечают они.Читать далееПросмотров: 101
Вопросы «круглого стола», посвящённого проблемам русскоязычного «транслингвизма».
1. Как Вы оцениваете роль русского языка как средства межнационального общения
(в том числе и художественного) в современном мире?
2. Обладает ли для Вас понятие "русскоязычной" (транслингвальной) литературы каким-либо реальным содержанием; если "да", то каким? Возможно ли и на основе каких критериев разграничить русскоязычную и русскую литературы?
3. Сохраняет ли свою актуальность требование народности литературы, как её понимали русские писатели 19 века?
4. В какой степени Ваш личный опыт подтверждает теоретическую правомерность понятия «диктата языка», о котором, как о неизбежном элементе поэтического творчества, говорил И. Бродский?
5. Каковы исторические перспективы развития национальных литератур в эпоху глобализации и транскультурации?Читать далееПросмотров: 134
Жила-была каша-Малаша. Обидчивая такая: У-ууууууу, не подходи! Бывало, позовут её другие кашки во двор в крестики-бублики поиграть или в прянички потолкаться:
- Эй, Малашка! Айда, к нам!
А она тут же обидится и отвечает:
- Для кого Малашка, а кому и Маланья Ивановна, вот!Читать далееПросмотров: 134
На ярко-белом снегу возле зимней ледяной дороги на куске картонной коробки стоит на коленях смуглолицый человек в ярко-оранжевом зимнем комбинезоне. Его склонившаяся голова обращена в сторону тонущего в дымке сумеречного солнца, а губы шепчут неслышные слова древнего певучего знойного языка . Священная мусульманская молитва - намаз. Неподалёку возле Камаза-длинномера, гружёного трубами, – второй смуглолицый человек, видимо, водитель-напарник: наблюдает за ним…
Читать далееПросмотров: 168
ПОЗДРАВЛЕНИЕ МЕДИА-ГРУППЫ ИЗДАНИЙ В СВЯЗИ С ОТКРЫТИЕМ КОНКУРСА
Опубликовано: 17-01-2012, 15:23
Комментариев: (5)
ПОЗДРАВЛЕНИЕ МЕДИЙНОЙ ГРУППЫ МЕЖДУНАРОДНЫХ ЛИТЕРАТУРНЫХ ИЗДАНИЙ "ИНТЕЛЛИГЕНТ"
Медийная группа международных изданий "Интеллигент" поздравляет с открытием второго конкурса "СОКРОВИЩА ОЗАРЕНИЯ"! Поздравляет и лично самого организатора Эльдара Ахадова. Желаем интересных находок и работ, приятное чувство состязательности, непредвзятости в суждениях жюри и участников.
Редакционный коллектив изданий "Интеллигент" Москва, Санкт-Петербург, Нью-Йорк (США) и журнала "Интеллигент" (избранное)Учредитель Медиа-группы - Сергей Пашков.
Читать далееПросмотров: 439
Продолжается приём работ на конкурс иллюстраций к произведениям Эльдара Ахадова.
Представляем работы участников конкурса.Читать далееПросмотров: 1327
Ahadov.ru - Миры Эльдара © 2010
